“Once Upon a Time” a la española

Laia Costa será la Caperucita Roja en "Érase una vez"

Ya sabíamos que el proyecto de Antena 3 y Eyeworks Cuatro Cabezas de adaptar uno de los grandes estrenos de esta temporada en EEUU, “Once Upon a Time”, estaba en marcha, pero aún no teníamos información sobre qué caras podríamos ver en esta “Érase una vez”. Hoy hemos sabido quién será la Caperucita Roja: Laia Costa, actriz barcelonesa que recientemente ha empezado a meterse en la tele española. Es protagonista en “Bandolera” (Antena 3) y ha aparecido en “Toledo” y “Tengo ganas de ti” (segunda parte de “Tres metros sobre el cielo”).

Pensábamos que “Érase una vez” tendría un guión muy similar al de “Once Upon a Time”, donde distintos cuentos se juntan en la misma ficción. Pero no. Se ve que cada episodio (70 minutos) desarrollará un cuento distinto, pero con un mismo narrador. Así que el que se va a rodar primero –en febrero– será éste, el de la Caperucita Roja.
Tened en cuenta que los cuentos que ahí aparezcan serán en una versión moderna, con personajes más o menos reales con toques algo mágicos.

La verdad es que nos dan un poquito de miedo las adaptaciones españolas de series americanas, ya de normal, pero con “Once Upon a Time”, especialmente. Porque si los efectos especiales de ésta ya nos han dañado la vista más de una vez, y contando que el presupuesto debe ser “ligeramente” mayor,  no queremos ni ver lo que le espera a “Érase una vez”. Esperamos que no arriesguen demasiado en esto y se centren en un buen guión y interpretaciones dignas. Gracias.

@talkingseries